| Country | Gold | Silver | Bronze | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Brazil | BRA |  | 11 | 6 | 10 |
| Mexico | MEX |  | 5 | 3 | 1 |
| United States of America | USA |  | 4 | 4 | 4 |
| Argentina | ARG |  | 3 | 8 | 3 |
| Costa Rica | CRC |  | 1 | 1 | |
| Canada | CAN |  | 1 | 3 | |
| Chile | CHI |  | 1 | 2 | |
| Venezuela | VEN |  | 1 | ||
| Country | Gold | Silver | Bronze | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Brazil | BRA | | 11 | 6 | 10 |
| Mexico | MEX | | 5 | 3 | 1 |
| United States of America | USA | | 4 | 4 | 4 |
| Argentina | ARG | | 3 | 8 | 3 |
| Costa Rica | CRC | | 1 | 1 | |
| Canada | CAN | | 1 | 3 | |
| Chile | CHI | | 1 | 2 | |
| Venezuela | VEN | | 1 | ||